So I made something at least close to it... In the spirit of cost-cutting, I'd say that this dish would be pretty thrifty as I could serve three people hearty portions at roughly RM5.40!
Rice Noodles with Black Bean & Ham
1 packet of Rice Noodles (Kuey-teow)
A bunch of spring-onions
Ham/Bacon chopped up
1 tablespoon fermented soybeans sauce (tauchu - note it's v.salty)
A handful Small onions quartered
A drizzle of balsamic vinegar* (well, you're supposed to use rice wine, but that's all i had)
Fire up wok and heat oil. Fry small onions, garlic, ham. Throw in rice-noodles and soybean sauce, vinegar and stir fry it on high heat (Wok hei). Lower heat once noodles seperate and add spring onions. Give it a quick stir once over and serve hot.